Эмпатия

Бывшая отличным криминологом, пережившая срыв от накопленного негативного опыта Сюзанна Бьен-Эме поступает на должность штатного психиатра в специализированное медицинское учреждение, институт Маунт-Ройял, где ей предстоит вместе с медбратом Мортимером Валлантом обследовать группу пациентов, поступивших из уголовной тюрьмы. Они страдают психическими отклонениями, которые не позволяют им отбывать срок вместе с обычными заключенными. У женщины особое отношение к новой работе, поскольку она сама нуждается в поддержке личного психического здоровья. Героиня полностью прочитывает все записи в историях болезни, контролирует назначения и регулярно конфликтует с ведущим криминологом Эмильеном Делькуром, довольно критически настроенным к подопечным. Пациента Кэрол Мойзан страдает вспышками гнева, а ветеран Жак Даллер регулярно видит товарищей, погибших на войне.