Внешние отмели

Половину жизни потратив на поиски подводных сокровищ, но ничего не добившийся авантюрист Билл Руиледж, сообщает сыну подростку Джону Би, что после долгих поисков наконец наткнулся на точные координаты места затопления торговой каравеллы "Королевский купец". Пообещав близкое богатство и процветание, мужчина покидает городок Килдэр, расположенный неподалеку от песчаных отмелей и с тех пор о нем никто не слышал. Категорически не веря в то, что родитель погиб, юноша во время отлива обращает внимание на затонувшую лодку и вместе с приятелями, Поупом, Джей-Джеем и Кьярой вскоре возвращается на приметное место, запасшись стареньким аквалангом. Тщательно обшарив посудину, он натыкается на пистолет и ключ от номера местного отеля. В хитром тайнике, который там находится, компания обнаруживает карту, предположительно принадлежащую отцу героя, где помечено место крушения судна.