На районе

Южный район Лос Анджелеса населен преимущественно выходцами из Латинской Америки и чернокожими семьями, считается довольно бедным и криминальным, потому растущие и взрослеющие ребята не имеют перспектив на будущее. Четверо приятелей дружат с младенчества и крепко держатся вместе. Старший брат Цезаря Диаса возглавляет одну из группировок и торопит младшего присоединиться. Руби Мартинес живет в многодетной семье, остро нуждается в уединении, но как только удается заполучить крохотную комнатку как к нему подселяют больную бабушку. Крепкий и рослый Джамал Тернер живет в семье страстных фанатов футбола, совершенно равнодушен к этой игре и не решается открыто высказать свое мнение. Их лучшая подружка, единственная девочка среди парней Монса Финни долгое время была настоящим другом в мальчишеских играх, но теперь становится миловидной девушкой, что смущает ее приятелей.