Долг/стыд

Детектив полиции Кэндзо Мори отправляется из Токио в Лондон с целью нахождения брата Юто, ранее считавшегося погибшим. Выясняется, что последний убил при помощи катаны племянника одного из боссов якудза в британской столице и скрылся с церемониальным клинком, подстроив собственную смерть. Не собираясь разбираться в том, кто именно совершил убийство и похитил клинок, принадлежавший другому крупному боссу японской мафии, токийские якудза решают отомстить предполагаемому виновнику. Стремясь избежать назревающей войны, детектив, желающий сохранить перемирие, пытается найти Юто и вернуть его домой, чтобы тот предстал в Японии перед судом, но в чужом городе понятие «долг» имеет совсем иное значение. Чтобы выжить, герой, верящий, что правосудие возможно даже применительно к японской мафии, вынужден нарушать собственные правила. Осталось выяснить, кто именно заказал убийство и почему в качестве жертвы был выбран именно племянник босса якудза.