Скотт и Бейли

В отделе по расследованию убийств в Манчестере работают две разные женщины. Джанет Скотт ведет себя сдержанно, не показывает эмоции и опирается на логику. Дома ее ждет муж - учитель географии, с которым ей давно неинтересно, и дочь-подросток. Рэйчел Бейли прямолинейна, часто совершает импульсивные поступки и ссорится с коллегами из-за резких высказываний. Ее особенность - замечать мелкие улики и связывать их. Карьера сильно влияет на жизнь каждой. Джанет чувствует вину перед близкими на частое отсутствие дома, но она стремится к повышению и понимает - иногда необходимо принимать непростые решения. Дочь обвиняет ее в невнимательности и отстраненности. Рэйчел постоянно пьет, проводит время в барах и меняет партнеров. Из-за разгульного образа жизни она периодически допускает незначительные ошибки и получает выговоры от руководства. Напарницы сработались и совместными усилиями раскрывают сложные преступления, однако в спорных ситуациях возникает напряжение.