Мотель «Голубое убийство»

Идеальный план на тихую старость выглядел именно так: променять шумный и вечно спешащий австралийский город на уединённый уголок Новой Зеландии. Супружеская пара, которая когда-то носила полицейские значки и видела столько грязи, сколько обычному человеку не увидеть за десять жизней, решает начать всё с чистого листа. Они покупают небольшой прибрежный мотель. Он должен был стать их убежищем, местом, где единственным преступлением будет лишний кусочек торта, съеденный на завтрак. Героиня, женщина с острым взглядом и привычкой всё замечать, первое время наслаждается покоем. Её муж, который когда-то первым врывался в самые опасные разборки, теперь с удовольствием возится в саду и встречает редких постояльцев. Они действительно думали, что детективная работа осталась в прошлом. Что можно забыть о трупах, погонях и бессонных ночах в засаде. Но тишина оказалась обманчивой. Однажды утром идиллию нарушает не шум прибоя, а визит местной полиции.