Астерикс и Обеликс: Поединок вождей

В пятидесятом году до нашей эры Римская империя почти полностью захватила Галлию. Единственная деревушка сопротивляется врагу благодаря волшебному эликсиру, который варит мудрый друид Панорамикс. Толстяк по имени Обеликс в детстве упал в чан с данным веществом, потому перманентно сохраняет невероятную физическую силу. Он нечаянно толкает менгир, который падает на упомянутого старца, вызвав амнезию. Поскольку рецепт снадобья позабыт, следующей атаки римлян галлы не переживут. Враг коварен и недавно придумал способ покорить деревушку без генерального сражения. Существует давний обычай поединка шеф-поваров. Виталстатистикс уже принял вызов перебежчика Кассия Керамикса. Отказаться означает потерять лицо, а значит Обеликс с приятелем Астериксом обязаны придумать способ вернуть Панорамиксу воспоминания. Так парочка вновь оказывается в центре увлекательных событий.